zoe _cheng 程子桐

Sore Loser - Amy Kuney

喜欢💕💕💓❤️😘,

音乐随身听:

【独立音乐】Sore Loser - Amy Kuney

美国独立歌手Amy Kuney,用创作讲述自己的心情故事;她的声音天然质朴,浑厚不甜腻,毫无矫揉做作,非常耐听。

Amy在美国Oklahoma州的Tulsa长大,4岁开始弹钢琴。2006年推出第一张EP,在2008年发行首张专辑《Bird's Eye View》。

《Sore Loser》

All your bases have been filled
你所有的基站
With pretty players from the field
都已被身经百战的个中高手占据
Compared to them, you make me feel
与他们相比你让我感觉
Like an amateur
像个业余者
I didn't know love could be played
我从来都不知道爱情竟然可以当做游戏

Like a Holy Rollin' ball game
就像打球游戏一般
You keep pushing me away
你不断把我推开
When I used to be on first
曾经的我战无不胜
You're a headache and a heartache-and-a-half
你令我头疼也是我心里的一道痛
I don't know how long my tolerance will last
我不知道我还能忍多久
Any other would recover from the past
若是别人早已从过去的伤痛里痊愈
But I'm a sore loser, yeah
可是我是个输不起的人,是啊
Sore loser, I'm a sore loser at bat
输不起的人,球场上输不起的人
I do believe you rigged the game
我确信是你操纵着这场游戏
Just to make the Hall of Fame
只为了让佼佼者胜出步入名人堂
You bend the rules to fit your play
你篡改了规则好让自己得心应手
You won't admit you hit a foul
你不承认你击球犯规
You overlook your own shortcomings
你无视你自己的缺点
A loser when it comes to loving
一旦谈及爱注定变成失败者
A winner when it comes to running
胜者却总时刻准备着
That's why you're always striking out
这就是为何你总是击溃对手
You're a headache and a heartache-and-a-half
你令我头疼不已你是我心里的一道痛
I don't know how long my tolerance will last
我不知道我还能忍受多久
Any other would recover from the past
若是别人早已从过去的伤痛里痊愈
But I'm a sore loser, yeah
可是我是个输不起的人,是啊
Sore loser, I'm a sore loser at bat
输不起的人,球场上输不起的人
I'm done playing the minor leagues
我打够了这不入流的乙级联赛
I'm going to blow this ball park
我要击打这个棒球场
'Cause these cleats were made for walking
因为这些夹板使我走起路来
For walking sore
走起路来十分恼火
I ain't returning, I'm burning my uniform
我再也不会回去,我烧掉自己的球衣服
You're a headache and a heartache-and-a-half
你让我头疼你是我心里的一道痛
I don't know how long my tolerance will last
我不知道还能够忍受多久
Any other would recover from the past
若是别人早已从过去的伤痛里痊愈
But I'm a sore loser, yeah
可是我是个输不起的人,是啊
Sore loser, I'm a sore loser
输不起的人,我是个输不起的人
Sore loser, I'm a sore loser at bat
输不起的人,球场上输不起的人

评论

热度(20)